

SINOPSY
In una notte sospesa nel non detto, Beatrice e Diego si ritrovano in bilico tra un passato irrisolto e un presente che ne porta le ombre. Beatrice decide di rompere quell’apparenza di equilibrio trovato a fatica, niente più bugie, niente più segreti, solo quella tossica verità che per anni si è nidiata nel loro rapporto.
“On a night suspended in the unspoken, Beatrice and Diego find themselves teetering between an unresolved past and a present that bears its shadows. Beatrice decides to break the fragile semblance of balance they had struggled to achieve—no more lies, no more secrets, only the toxic truth that had nestled in their relationship for years.”
PRODUZIONE FARGO ENTERTAINMENT e GRUPPO98
aiuto regia: Zoe Perfetti e Vincenzo Merlo.
direttore della fotografia: Stefano Isoli
segretaria di edizione: Elena Bovino.
fonico presa diretta: Alessio corda.
scene e costumi: Zoe Perfetti.
make up: Nicole Ranaudo.
catering: Anna Maria De Caroli.
assistente scenografia: Mirko Di Maio.
consulente fotografia: Gian Marco Isoli.
montaggio: Mauro Conciatori e Gian Marco Isoli.
Produttore esecutivo: Alessandro Trigona e Mauro Conciatori.
color grading: Stefano Isoli
musiche: Francesco Verdinelli
PRODUCTION COMPANY: FARGO ENTERTAINMENT and GRUPPO98
Assistant Directors: Zoe Perfetti and Vincenzo Merlo
Director of Photography: Stefano Isoli
Script Supervisor: Elena Bovino
Production Sound Mixer: Alessio Corda
Set and Costume Design: Zoe Perfetti
Makeup Artist: Nicole Ranaudo
Catering: Anna Maria De Caroli
Assistant Set Designer: Mirko Di Maio
Photography Consultant: Gian Marco Isoli
Editing: Mauro Conciatori and Gian Marco Isoli
Executive Producers: Alessandro Trigona and Mauro Conciatori
Color Grading: Stefano Isoli
Music: Francesco Verdinelli
